L8011 was delivered to the squadron in August 1937 whilst they were still in the UK. The camouflage I believe was only applied after the arrival in the Middle East. It's a MKI and I believe the under side of the top wing was left aluminium which was standatd practice and the undersides of the lower wing were black and white. This paticular aircraft was transferred to the Greek Air Force when 80 Squadron's aircraft were replaced by MKII's.
Other MKIs known to have been flown by Pattle include K7009 (his regular pre-war mount and the one in which he carried out a one wheel landing), K7910 abandoned pre-war in Palestine and burnt by bandits, KI7910, K7913 which is believed to have carried the crest but that's not to say that it wasn't put on others, K7941 YK-X also transferred to RHAF in Dec 1940, and K8009 which was also flown by Wykeham-Barnes.
The only identified MKII flown by Pattle is N5832 but I think it is more than likely that he flew others.
I have seen the photo with the crest but I haven't been able to find evidence as to which aircraft it is.
Hope that helps.