Dave, this publication was stopped a few years ago, and replaced by Dogfight, another publication.
Dogfight did not last long, and the last issue was published early this summer.
But Christian-Jacques Ehrengardt, the editor, re-launched Aerojournal last month, with the help of Yannis Kadari, manager of Editions Caraktère
Here is the new webpage for Aérojournal.
In my view, AJ was the best French aviation magazine, and it'll soon retake it's place.
Check the mail from caraktère editions, and ask your question there.
If you're not successful, jsut let me know, as I can join CJE from time to time on some French forum (Himself, or Yannis Kadari).
You can also find him on TOCH forum, as ... CJE (Christian-Jacques Ehrengardt).