I think what we are seeing is liquid oil flowing under the influence of the propwash, plus gravity, backwards down the fuselage. Oil from the surface of this flow then being 'blown off' backwards producing a lighter stain in the direction of the airflow.